Gaspard is naturalist; he loves insects, bones, leaves, feathers. He has a “cabinet of curiosities” full of bones that he found by digging in his garden. Pauline is in love with horses; she goes to the Poney-Club every wee That leaves a little time to Anne S. their mother to work on her wonderful blog estaminetcoquet.
Gaspard and Pauline
What do you want to be when you grow up Gaspard Animal rescuer Pauline Take care of horses
What is your favorite famous person Gaspard My teacherPauline Raphaël (her 4 years old boy friend!)
What makes you laugh Gaspard Things that make me laugh! Pauline My brother!
What makes you sad Gaspard My work, if it’s not well done Pauline When dad leaves (for work…)
Your favorite book Gaspard “Le livre de l’automne” (Rotraut Susanne Berner) Pauline “Tamina cet été là” (Hélène Muller)
Your favorite films Gaspard Cars Pauline Horse Show
Your favorite animal Gaspard Deer, rabbit and squirrel Pauline Horses!
The best holidays you ever had Gaspard When we went to New-York. We ate Jelly Beans Pauline In Nice, playing with my cousins
Who chooses your clothes in the morning Gaspard Mum Pauline It’s me!
Your favorite color Gaspard Turquoise Pauline Pink
Your favorite outfit Gaspard I don’t know Pauline Dresses & skirts
What is the piece your like the most from your wardrobe Gaspard I don’t know Pauline All my dresses
The next item you would like to get Gaspard All the “cars” from Flash Pauline Horses Playmobil
Anne
Your favorite children’s brands Bonpoint, Alice à Paris, La princesse au petit pois, Bonton
Your favorite children’s stores Bonpoint rue de Tournon, in Paris, is the one and only!
What do you buy online for your children In my village, there is no book store, so I buy mainly on Amazon. My last very favorite book for child : “Il n’est jamais trop tard”, from Giovanna Zoboli, and illustrated by Camilla Engman. I only buy clothes in Paris, where I often go
A website that inspires you The amazing “divan fumoir bohémien“, it is interesting, eclectic, surprising
The criteria you consider when you buy something for your children Esthetic, esthetic and esthetic!
Last item you added to your child’s wardrobe For Gaspard : a down jacket, and for Pauline, a long vest bought in the Bonpoint outlet in Paris
Most precious item you bought for your children A house in the countryside ! This answer is almost serious because we would never have thought of leaving Paris, if we had not had children
Best gift you gave for a child’s B-day “Where is everybody”, a book from Remy Charlip. I have offered this book to every child that I know ! It is a treasure
Items that are hard to find Beautiful clothes with low price!
Favorite pieces in your children’s wardrobe For Gaspard, a pyjama from “Malou”. For Pauline, her linen dress from “La princesse au petit pois”
The book on your bedside table There are many books on my bedside table, but there is always a book relative to Sigmund Freud. Actually : “Correspondence 1873-1939” – Sigmund Freud. I have read so many books about him, because I am fascinated by his life. I went to Vienna and London to the museums that are devoted to Freud
Where are you going for the summer holidays It is difficult for us to go on holiday in summer because our family and friends come in our house in the countryside!
Bonpoint, Alice à Paris, La princesse au petit pois, Bonton, Maloup
Florence Rolando
Launched in London in early 2009 by Florence Rolando (journalist, co-founder of Bubble Trade Shows) Pirouette Blog has been a reference in the industry since 2009 with its combined business and consumer view of the children’s market. A fantastic resource for children’s fashion, design, trends and culture, it aims to support creativity and talent but it also does this by talking about life, family, culture and health.
Florence is an international leader in the industry (8 years as a Milk Collaborator, contributor to Naif Magazine in Spain, co-founder of Bubble Trade Shows in New York and London).
Now Florence runs Energy Therapy Porto @enrgy_therapy_porto
Subscribe to Pirouette's monthly Newsletter.
You might also like
May 1, 2012
Naim, 5 years old – Paris, France
Naim is a very curious boy who, more than anything, likes to meet other children and to play indefinitely with them. Laure Demazy, the mother, is the publisher and chief editor of Travel-Jam, a…
April 27, 2012
Violette & Gaspard, 5 and 3 years old – Marseille, France
A sunny destination today! Let's meet Violette, an imaginative and fresh little girl with her friendly and charmer brother Gaspard. Mother of the two, Audrey Bernabeu Profession is the founder of My…
January 19, 2012
Eulalie, 4.5 years old – Paris, France
Eulalie is a cute as her name, and as blod as the summer sun - Marine her mother is the founder of e-store Little Factory.
May 24, 2011
Mia Hagman, 4 and half years old – London, UK
Hello to little angel-faced Mia (I like your fantasy!) and mother Julie Hamon, interior designer for children and co-founder of boutique BoboKidsin London.
April 29, 2011
Carla, 12 years old – Besancon, France
Where do you live? I live in Besancon (East of France), in a house by the river, just outside the city center. But I spend a lot of time in Paris where we have a flat. I also spent a year in Rome,…
January 27, 2011
Lily, 6 and half years old – Paris, France
Lily is very creative, talkative and full of energy. She spends a lot of time drawing and has been making little books for herself since she was 3. Like mother, like daughter, she is a party animal…
December 20, 2010
Ada Pilastro, 5 and half years old – Roma, Italy
Ada Pilastro, almost 6 years old, lives in Rome with her mother. She practices artistic gymnastic and she has an immense admiration for her uncle Andrea, who lives in Milan. Andrea Pilastro, also…
October 31, 2010
Half term movies
Le petit Nicolas Panique au village We had fun discovering new movies over this half term break. Le Petit Nicolas, a film by Laurent Tirard adapted from the Goscinny & Sempe books and…
October 13, 2010
Lalo, 3 years old – Paris, France
Lalo goes crazy for fire trucks and already has an impressive collection. While he is playing with his shiny red toys, Helene Borderie his mom, is busy with her wonderful online baby concept store…